Roma Liberov. Guarda mi discurso para siempre 15 Julio 2023
La película "Salvar mi discurso para siempre" y un encuentro con la directora Roma Liberov.
Roma Liberov, el director, califica la película "Save My Speech Forever" de sueño colectivo sobre Osip Mandelstam. La describe como un ensayo para el cine, que incorpora elementos de una sesión espiritista.
La película se rodó a lo largo de dos años y medio en varias ciudades: Atenas, París, Roma, Berlín, Heidelberg, Voronezh, Vladivostok, Moscú, Tver y San Petersburgo. El objetivo era recrear la topografía de la vida de Mandelstam.
Roma afirma: "No debemos ser aburridos, porque el propio Mandelstam no lo era. Para transmitir la diversidad de su vida, tenemos que verlo todo con nuestros propios ojos". En la película se utilizaron varias localizaciones, como un antiguo auditorio de la Universidad de la Sorbona y una biblioteca.
Tras el rodaje, se procesó el material, se le añadió color, se utilizó animación y otras técnicas para crear una brecha entre la realidad y el arte, para evitar el documentalismo.
La película cuenta con un sólido reparto, que incluye a Inna Churikova, Chulpan Khamatova y Miriam Sekhon, entre otras, pero ninguna de ellas aparece en el encuadre.
"Save My Speech Forever" cuenta la historia de Osip Mandelstam combinando diferentes géneros artísticos como el documental, el teatro de marionetas, el diseño y la infografía.
La película y su creadora, la directora Roma Liberov, se presentarán en Niza el 15 de julio.
Roma Liberov es también conocido como director, guionista y productor que ha realizado películas sobre diversos escritores, entre ellos Brodsky, Dovlatov, Mandelstam y otros. También es productor del álbum After Russia y del álbum/película Save My Speech Forever, ambos dedicados a Mandelstam. El álbum fue producido por 24 artistas, entre ellos Leonid Agutin, Ilya Lagutenko, Noize MC, Oxxxymiron y otros.
Mostrar